Restaurants, bars, cafes

Where do visitors and residents of Monaco spend their days from the end of May till October?  Weekends are traditionally beach days and many choose the Principality’s main beach, Larvotto.